Übersetzen Türkisch Arabisch دعني أنهي حديثي

Türkisch

Arabisch

Önce sözümü bitireyim.

دعنى أنهى حديثى
Bitirmeme izin verir misin?

دعْني أَنهي حديثي.
İzin ver bitireyim.

. دعني أنهي حديثي
- Kes artık.

دعني أنهي حديثي
Andrea ile konuşmamı bitireyim.

(ودعني أُنهي حديثي مع (أندريا
Dur biraz, bırak da bitireyim.

أمهلني قليلاً .دعني أنهي حديثي
Lafımı bitireyim. On dakika uzakta ama kapattı.

...دعني أنهي حديثي، يبعد 10 دقائق
Artık seni özel danışman olarak kullanmak istemiyorlar. - Biliyordum. - Yo, yo, bitirmeme izin ver.

كنت أعلـم هذا - مهلاً لحظـة , لا , لا , دعنـي أنهـي حـديثـي -
Hayır Irv, bu birşey değil. Lütfen bitireyim. Kayıtları-

(لا، إنه لا شيء يا (إرف دعني أنهي حديثي من فضلك
- Neyse bu harika - Bırak bitireyim 10 dakika ötede ama kapalı bugün her yer kapalı

.حسناً، ذلك مناسب ...دعني أنهي حديثي، يبعد 10 دقائق ،لكنّه في عطلة اليوم .في الواقع، الجميع بعطلة اليوم